There have been numerous reasons my blog hasn't been updated lately, and this is one of them. For the past several months, I have been really, really excited for this book. I sat on pins and needles, watched a few interviews with the translator Kevin Frane, helped hold a small contest to promote the book, and pre-ordered this as soon as I could. Now that I finished it in just a day a week ago, I have no regrets.
Quantum Devil Saga: Avatar Tuner is a five-volume novelization of a story Yu Godai created when approached to create a scenario for Digital Devil Saga. Though she didn't work with Atlus long enough to finish her work for the RPG (although she is still credited), she planned to write her own version of the story, as it was her original idea. The fact Quantum exists has fans of the Megami Tensei franchise who adored Digital Devil Saga squeezing with delight.
And it's translated into English. Well, volume one at least, thanks to translator Kevin Frane and Bento Books. Since I want the other four volumes released outside of Japan as soon as possible, I owe it to myself to stand on my podium and rant away on this tiny little blog.
Spoiler: I really, really, REALLY love this book. And some spoilers are here, sort of.